not simple

フィギュアスケーターKim Yu-Na(キム・ヨナ)選手をまったり応援するブログ

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

キム・ヨナ “Sportswoman of the Year”受賞+動画,写真

66f38c08e864eccaf58df6c33427c9076g.png
105225545.png
右の女性:ボクシング世界チャンピオン ライラ・アリ(モハメド・アリの娘)
中央男性:アメリカンフットボール選手 ニック・フォーク(NY Jets所属)

 米国女性スポーツ財団(Women's Sports Foundation)は13日午前(韓国時間)ニューヨークのWaldorf-Astoria Hotelで開催した“Sportswoman of the Year:今年のスポーツウーマン”授賞式において、キム・ヨナを今年のスポーツウーマン個人部門受賞者として発表した。女子テニスの伝説的なスターであるビリー・ジーン・キングが設立した同財団は、1993年から世界で最も優れた活躍を広げた選手・団体を選定し、今年のスポーツウーマン賞を贈っている。
 キム・ヨナは、賞が制定された以後アジア女性選手としては初めて受賞となった。また、米国以外の国籍者としてはプロゴルファー アニカ・ソレンスタム(スウェーデン)とロレーナ・オチョア(メキシコ)に続き3回目だ。フィギュアスケート選手としてはミシェル・クワン、サラ・ヒューズ(以上 米国) に続き3回目の受賞者になった。
 キム・ヨナはこの日授賞式で"今年のスポーツウーマン賞を受賞することになって非常に光栄で深い感謝の言葉を伝えたい。私にとってこの賞は単なる賞以上の意味を持っています。 フィギュアスケーターとしてこの賞を通じて、より多くの女子児童らがフィギュアスケートに入門して楽しむことができるきっかけになったらと思います"と受賞所感を明らかにした。
 また、キム・ヨナは"いまだに世界の多くの国で女性性を強調する社会的な通念により、女子児童らがスポーツや運動に積極的に参加しないでいる。このような慣習から抜け出さなければなければならないと考える。 スポーツは男女皆に身体の発達を可能にするだけでなく、より幅広く体系的に思考できる精神的な能力を高揚させる"と加えた。
 女性スポーツの重要性を強調したキム・ヨナは"スポーツを通じて私たちはスポーツマンシップとフェアプレイ精神を習うだけでなく規則を守って選手間の厚い友愛を習う。これはただ運動選手だけが整えなければならない素養ではなく、すべての人々に適用できる徳性だと考える"と話した。 "賞を受賞するのに伴い、多くの人々がスポーツを楽しんで、スポーツを通じて活気に満ちた人生を生きていく小さな原動力になることを願う。 最後に、私のそばで多くの力になって下さった家族らと友人らに感謝の言葉を伝えたい"と受賞所感を終えた。
 キム・ヨナはマネージメント社のオールザットスポーツを通じて"世界の立派な女性スポーツ選手たちの一人になれたことが非常にうれしくて光栄だ。 受賞をきっかけに、幼い子供たちにスポーツ参加に対する動機付与ができたら良い。 より多くの人々がフィギュアスケートに関心を持ったら良いだろう"と受賞所感を伝えてきた。

元記事はこちら


▼Lifeskate英語記事
Yu-Na Kim wins Sportswoman of the Year
http://www.lifeskate.com/skate/2010/10/yu-na-kim-wins-sportswoman-of-the-year.html


▼動画

Olympic champion Queen Yu-na kim 2010 Sportswoman of the Year>http://www.youtube.com/watch?v=EZ6kxcLpK5w






受賞おめでとうございます。今回のヨナ、ドレスもメイクもヘアスタイルも、好みど真ん中です! わーい。
ちなみにヨナの着ているドレスはウエディングドレスデザイナーAmsale Aberraのものだそうです。前に韓国に来た時に「キム・ヨナにドレスをデザインしたい」と発言して話題になっていた方ですね。
105222813.png
クワンのドレスもヨナと似たデザインですが、2人で合わせたのかな? 2人とも綺麗だ。

あと下の写真がなんだかお気に入りです。かっこかわいい。
105224115.png
スポンサーサイト

| 最新ニュース | 21:41 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑















非公開コメント

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。